Sortie littéraire novembre 2019 – Perspektiv Editions

Nos enfants adorent lire des histoires originales et plus folles les unes que les autres. Aujourd'hui, nous vous proposons une sélection littéraire pour les plus petits. Alors que vous cherchiez un livre éducatif ou bien un livre de coloriage et de jeux, vous trouverez sûrement la perle rare parmi la liste !

L'ensemble des ouvrages parus aux Editions Perspektiv sont disponibles auprès de votre point de vente habituel.

IL ÉTAIT UNE FOIS... LE SAINT-NICOLAS

Meng Märecher mat beweegleche Biller - D'Legend vum Hellegen Zinniklos

• • Dès 3 ans
• • Luxembourgeois
• • 12,95
• • 10 p.
• • 185 x 210 mm

LU : Bei dëse Märercher suergs du derfir, datt sech eppes an der Geschicht beweegt! Mat einfach Mechanisme loossen sech d'Biller veränneren. Du décidéiers, wat geschitt! Wonnerschéi faarweg Illustratiounen an ee Mechanismus pro Säit.

FR : Dans ces contes magiques, les enfants seront acteurs et feront évoluer les histoires au fur et à mesure des pages. Grâce à de simples mécanismes, les images changeront et l'histoire se déploiera sous leurs yeux. L'enfant choisit ce qui doit se passer ! Les petits lecteurs découvriront de superbes illustrations et pourront déclencher un mécanisme sur chaque page.

WËLLEFCHEN

Des histoires drôles et touchantes à raconter à votre enfant, à écouter, à offrir et pour partager de bons moments en famille. Laissez vos sentiments s'exprimer et laissez libre cours à votre imagination en compagnie du petit loup.

Hopp an d'Dada, Wëllefchen

LU : Et ass geschwënn Zäit fir an d'Bett. D'Spillsaache raumen, de Pyjama undoen, d'Zänn wäschen… an da gëtt eng Geschicht gelies! E Ritual, op dat sech de Wëllefchen all Owend freet.

FR : Il est bientôt l'heure d'aller se coucher. Il faut ranger ses jouets, mettre son pyjama, brosser ses dents… après cela il sera temps de passer à l'histoire du soir ! Un rituel que le Loup adore et dont il se réjouit tous les soirs.

• • Dès 3 ans
• • Luxembourgeois
• • 16,50
• • 18 p.
• • 240 x 240 mm

JOUER AVEC SAINT-NICOLAS

Mäi Spillbuch mam Zinniklos

• • Dès 5 ans
• • Luxembourgeois
• • 7,50
• • Plus de 150 auto-collants, coloriages et une farandole de jeux

LU : Spille, pechen a mole ronderëm Niklosdag. Entdeck dem Kleesche seng Welt zesumme mam Frinn, der luusseger Klenger Maus, déi dem Zinniklos an dem Houseker bei de Virbereedunge fun Kleeserchersdag hëlleft. Si däerf déi zwee souguer begleeden, wann se d'Kaddoe verdeele ginn. Bal net ze gleewen, fënns de net? Mol mat der Maus a spill mat hir – a léier iwwerdeems net nëmme mat Zuelen a Faarwen ëmgoen.

FR : Jouer, coller et dessiner autour de la Saint-Nicolas. Découvre le Saint-Nicolas et son univers avec Frinn, une toute petite souris, qui donnera un coup de main au Saint-Nicolas et au Père Fouettard dans les préparatifs du jour de Saint-Nicolas. Elle peut même les accompagner dans la distribution des cadeaux aux enfants ! C'est incroyable, non ? Dessine avec la petite souris et joue avec elle tout en découvrant les chiffres et les couleurs.

L'ALPHABET

Mäin éischt Buch mam ABC

LU : E Buch fir déi kleng Virwëtzen, déi d'Buschtawe vum Alphabet wëlle léieren! Eng Ideal Manéier, fir d'Buschtawe vum Alphabet ze léieren a vill nei Wierder ze entdecken.

FR : Un livre pour les petits curieux souhaitant apprendre l'alphabet ! Une façon ludique d'apprendre l'alphabet tout en s'amusant et en apprenant de nouveaux mots.

• • Dès 4 ans
• • Luxembourgeois
• • 16,50
• • 210 x 210 mm

PLUS D'INFORMATIONS

Depuis 2013, Gaëtane et Christophe travaillent ensemble au développement du marché luxembourgeois au niveau de l’Edition pour la petite enfance en langue luxembourgeoise avec pour commencer une jolie licence auprès des Editions Auzou : Loup et P’tit Loup.

Par l’envie toujours plus présente de transmettre leur passion du livre aux plus jeunes, c’est en 2016 qu’est prise la décision de créer Perspektiv Editions et d’être ainsi 100% indépendants et autonomes dans la production. Beau Challenge ! Pour plus d'informations, c'est par ici :

Perspektiv.lu Facebook • Instagram •