EN Audacious explorer of human bonds and emotions, choreographer Alain Platel, returns to the Théâtres de la Ville with Ombra, a large-scale dance and music production with the remarkably hybrid chorus and dancers of Opera Ballet Vlaanderen. This time, his exploration of interpersonal connection is set under the boughs of a majestic tree, designed by visual artist Berlinde De Bruyckere. Inspired by Händel’s aria Ombra mai fu – “Never was a shade of a tree so lovely…”, Platel uses the tree as a gathering place, drawing people from different worlds and times to test the significance of human interaction. Composer Steven Prengels intertwines classical masterpieces into a new orchestral score, which will be performed by the Luxembourg Philharmonic.

FR Deux habitués de la scène des Théâtres de la Ville, à savoir l’Opera Ballet Vlaanderen (La Clemenza di Tito, 23·24) et Alain Platel (Requiem pour L., 18·19) créent, avec Ombra un nouveau dialogue créatif entre travail de chœur, danse et musique. Alain Platel, la chanteuse et performeuse TK Russell et l’artiste visuelle Berlinde De Bruyckere s’inspirent de l’ombre d’un arbre comme lieu de rencontre, comme endroit où les gens du monde entier et à travers l’histoire se réunissent pour se reposer, se rencontrer ou discuter de problèmes. Le compositeur Steven Prengels développe une nouvelle partition orchestrale, prise en charge ici par l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg, dans laquelle s’entremêlent des chefs-d’œuvre classiques connus de Händel, Bach, Mozart et Beethoven pour créer de nouvelles couches de sens.

DE „Nie war der Schatten eines Gewächses teurer, lieblicher und süßer“, heißt es in Händels berühmter Arie Ombra mai fu. Regisseur und Choreograf Alain Platel und Künstlerin Berlinde De Bruyckere haben sich vom Baumschatten inspirieren lassen, einem Ort, an dem überall und zu allen Zeiten Menschen zusammenkommen, um sich auszuruhen oder über Dinge zu reden. Gemeinsam mit Komponist Steven Prengels, Chor und TänzerInnen des Opera Ballet Vlaanderen – ebenso wie Platel keine Unbekannten an den Théâtres de la Ville –, dem Luxembourg Philharmonic sowie zahlreichen weiteren Mitwirkenden erschaffen sie einen unvergleichlichen Abend, bei dem der Gedanke der Begegnung, der gegenseitigen Unterstützung und Anerkennung auf allen Ebenen im Vordergrund steht.