Wunden der Geschichte. Europäische Aussöhnung im Film

Les blessures de l’histoire. La réconciliation européenne au cinéma | Ciné-conférence par Steve Hoegener (ZpB) ponctuée d’extraits de films | environ 30’ | en langue allemande, affichage des idées-clés en français à l’écran

► La conférence sera suivie de la projection de :

Kameradschaft

Tragédie de la mine Allemagne-France 1931 | Georg Wilhelm Pabst | vostFR | 93’ | 35mm | Cast : Alexander Granach, Ernst Busch, Fritz Kampers

Dix ans après la fin de la Première Guerre mondiale, la méfiance mutuelle est encore présente à la frontière franco-allemande. À la suite d’une explosion dans une mine, des mineurs allemands et français sont poussés à travailler ensemble pour sauver les camarades.

« In dokumentarischem Stil gehaltener Film, mit gleichermaßen virtuosen wie realistischen Aufnahmen der Arbeitsbedingungen unter Tage; ein packendes Zeugnis völkerverbindender Menschlichkeit. » (Lexikon des internationalen Films)

« À l’idée de la solidarité ouvrière s’ajoute celle d’une fraternité franco-allemande, douze ans après 1918 et la défaite de l’Allemagne. Pabst introduit un débat idéaliste sur l’union nécessaire des peuples français et allemand. Son film, quasi documentaire, fut un événement. » (Télérama)

► Dans le cadre de la 9e saison du cycle de conférences Film & Politik, en partenariat avec le Zentrum fir politesch Bildung (ZpB), le Centre national de l’audiovisuel (CNA) et en collaboration avec l’Institut Pierre Werner (IPW)