Votre event sur l'agenda

Avec des centaines d'events chaque semaine, on partage tout en famille chez Kideaz. Faites-nous part de vos évènements.

Proposez votre structure

Vous souhaitez partager et faire découvrir une de vos adresses favorites ? N'hésitez plus.

Pour les Professionnels

Proposez votre crèche / foyer de jour sur Kideaz.

Accueil > Blog > De Wiichtel Wumm : découvrez le patrimoine luxembourgeois
Claude Inès Goerens
FacebookEmailFacebook Messenger
Culture / Médias

De Wiichtel Wumm : découvrez le patrimoine luxembourgeois

Contenu d'archive - Ce contenu peut faire référence à des éléments ou à des actualités passées.

kideaz drapeau luxembourg langue icone

De Wiichtel Wumm : E Mëllerdaller Dréchemauerbauer

En léift Buch vum Auteur Jo Goergen am Kader vum Interreg Projet Dréchemaueren an der Groussregion am Natur-& Geopark Mëllerdall.

Wiichtel Wumm, en Mëllerdaller Dréchemauerbauer an seng léif Déierenfrenn.

D’Geschicht handelt vum Wiichtel Wumm, en Mëllerdaller Dréchemauerbauer den fir säin Liewen gär Viz drénkt. Enges Daags kommen lauter Déieren bei en an erzielen him dass hier Behausungen duerch den villen Reen eweg geschwemmt goufen. Dorops hin mëscht sech den Wiichtel Wumm un d’Aarbecht sengen Déierenfrënn eng Dréchemauer ze bauen, an deier jiddwereen sech en Doheem bauen kann. Eng Dréchemauer bitt nämlech villen Déieren a Planzen een Doheem.

D’Geschicht gëtt ënnerstëtzt mat ville Biller, déi den Wiichtel Wumm an seng Déierenfrënn bei den verschidden Etappen vum Bau vun der Mauer weisen. Zousätzlech fënnt een och einfach an interessant Erklärungen zu der Dréchemauer an sengem Bau.

Fazit

En Buch dat net nëmmen eng léif Geschicht erzielt mä och interessant Informatiounen iwwert Dréchemaueren gëtt, dei e wichtegen Bestanddeel vun eise Kulturlandschaften sinn. Dës ural Bauform bitt net nëmmen Déieren a Planzen ee super Liewensraum, si kann ënner Anerem och a Sachen Héichwaasserschutz, Erosiounschutz an Nohaltegkeet punkten.

kideaz drapeau francais langue icone

De Wiichtel Wumm : E Mëllerdaller Dréchemauerbauer

« Wiichtel Wumm » est un récit pour enfants en langue luxembourgeoise retraçant l’histoire de la pierre sèche présente dans le Mullerthal et écrit par Jo Goergen. L’histoire retrace le savoir-faire du lutin Wumm, constructeur de pierre sèche. Les enfants pourront découvrir la pierre sèche, élément important du patrimoine culturel du Mullerthal.

L’histoire de Wiichtel Wumm

Un jour, des animaux viennent frapper à la porte du lutin Wumm et lui expliquent que leurs habitations ont été emportées par la pluie. Ni une, ni deux, Wumm se met alors à construire un mur en pierre sèche pour ses amis. Et oui, il ne faut pas oublier que les murs en pierre sèche sont des milieux particuliers propices à la vie végétale et animale. La faune qu’ils abritent est particulièrement riche et diversifiée : véritables écosystèmes, ils sont intéressants pour la biodiversité.

L’histoire est minutieusement illustrée pour permettre aux enfants de suivre les péripéties de Wumm et de ses petits amis, tout en découvrant l’évolution de la construction du mur et ses propriétés.

Ce qu’on adore

Il ne s’agit pas seulement d’une belle histoire, ce livre permet également aux enfants de découvrir le patrimoine culturel du Mullerthal tout en suivant les aventures de ces petits personnages. Ils pourront notamment en apprendre plus sur la pierre sèche et sur cet habitat naturel propice à la vie de la faune. La pierre sèche permet également de protéger contre les inondations, grâce à ses propriétés antiérosives et à sa durabilité.

POUR PLUS D'INFORMATIONS

Rendez-vous sur le site web du Natur-& Geopark Mëllerdall juste ici :

FacebookEmailFacebook Messenger
  • @ Kideaz

    In this new 2024 edition of the family guide, specially re-edited in English, we offer you over 400 addresses to discover with your family.

    We’ve divided our selection by region, so you can organize your outings to discover different places in the same geographical area.

X